close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

  • DĚKUJI ZA POCHOPENÍ...

PPPD - Mikuláš byl...

8. listopadu 2012 v 20:38 | Amanda |  Příběhy pro potěchu duše
Ahojky,
chtěla bych vám představit jednu ze sbírky povídek Neila Gaimana - Kouř a zrcadla.

Mikuláš byl...
Mikuláš byl starší než hřích a brada už mu nemohla víc zbělet. Chtěl už jen zemřít.
Trpasličí obyvatelé těch arktických jeskyní nemluvili jeho řečí, domlouvali se svým rodným štěbetavým jazykem a provozovali nepochopitelné rituály, tedy pokud zrovna nepracovali ve svých továrnách.
Jedenkrát za rok ho přinutili, třebas vzlykal a vzpíral se, aby se vydal do Nekonečné noci. Během toho putování musel postát u postýlky každého dítěte na světě a nechat mu na nočním stolku jeden z neviditelných dárků od trpaslíků. Děti spaly, zamrzlé do času.
Mikuláš záviděl Prométheovi i Lokimu, Sysifovi a Jidáši. ten jeho trest byl tvrdší.
Hou.
Hou.
Hou

Doufám, že vás to zaujalo. Je to překládané z angličtiny, takže je tím nejspíš myšlen Santa Claus.

Vaše Amanda
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Loki Loki | Web | 9. listopadu 2012 v 11:38 | Reagovat

Jo,přeložené to je pěkně :-) I když Loki :-) a ti ostatní měli také kruté tresty :-)

2 parala parala | Web | 11. listopadu 2012 v 12:40 | Reagovat

Ta povídka ze sbírky je hezká.
Trochu mi připoměl Sisifos můj referát na latinu!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama